Übertragen von Daten aus dem Adressbuch des Mobiltelefons
Sie können auf das Headset Namen und Rufnummern von dem Mobiltelefon
herunterladen, mit dem das Headset verbunden ist. Sie können entweder das
gesamte Adressbuch oder nur ausgewählte Namen und Rufnummern übertragen.
Nur der Name und die beiden ersten Rufnummern werden in das Adressbuch des
Headsets kopiert. Alle Texteinträge und weiteren Rufnummern werden ignoriert.
Wenn Ihr Telefon FTP (File Transfer Protocol) nicht unterstützt oder die
Anwendung zum Herunterladen des Adressbuchs nicht vorhanden ist, muss das
Headset diese Anwendung an das Telefon senden, um die Übertragung zu
ermöglichen. Wenn Sie die Anwendung zum Herunterladen beim erstmaligen
Herstellen einer Verbindung zum Headset nicht an das Telefon gesendet haben,
lesen Sie
Anwendung zum Herunterladen
auf Seite
45
. Zum Übertragen von
Adressbucheinträgen vom Mobiltelefon auf das Headset muss die entsprechende
Anwendung ausgeführt werden.
Hinweis: Wenn ein bestimmter Name im Headset und im Quellspeicher
abgelegt ist und sich der Name oder die Rufnummer im Quellspeicher
geändert hat, wird der Eintrag im Headset gelöscht und während des
Kopiervorgangs ersetzt.
1. Wählen Sie
Menü
>
Kontakte
>
Vom Tel. kopieren
.
Wenn das Headset nicht mit einem Telefon verbunden ist oder das Telefon
diese Funktion nicht unterstützt, ist die Menüoption
Vom Tel. kopieren
nicht
verfügbar.
30
Copyright
© 2005 Nokia. All rights reserved.
2. Wählen Sie den Quellspeicher, aus dem Daten kopiert werden sollen: der
interne Speicher des Telefons (
Telefon
) oder der Speicher der SIM-Karte (
SIM-
Karte
).
Wenn Ihr SIM-Kartenspeicher nicht verfügbar ist, ist die
SIM-Karte
nicht
verfügbar.
3. Wählen Sie
Alle Einträge
oder
Gewählte Einträge
.
Wenn das Telefon die Funktion
Gewählte Einträge
nicht unterstützt, ist die
Menüoption nicht verfügbar.
Bei Auswahl von
Gewählte Einträge
wird vom Headset die Liste aller Namen im
Quellspeicher angezeigt. Markieren Sie in der Liste alle Einträge, die Sie
kopieren möchten. Drücken Sie dazu
Markier.
. Wenn Sie die Auswahl eines
Eintrags aufheben möchten, drücken Sie
Aufheben
. Drücken Sie abschließend
Fertig
.
4. Um mit der Datenübertragung zu beginnen, drücken Sie
OK
. Sie können den
Übertragungsvorgang durch Drücken von
Abbruch
unterbrechen.
Nach Abschluss der Übertragung wird im Display des Headsets die Anzahl der
kopierten und der nicht übernommenen Einträge angezeigt. Um den
Bildschirm zu verlassen, drücken Sie
Zurück
. Das Headset erstellt automatisch
Anrufnamen für alle kopierten Namen.