Nokia Wireless Image Headset HS 13W - Kopiëren uit de lijst met contacten van de mobiele telefoon

background image

Kopiëren uit de lijst met contacten van de mobiele telefoon

U kunt namen en telefoonnummers naar de hoofdtelefoon kopiëren vanaf de
mobiele telefoon waarmee de hoofdtelefoon is verbonden. U kunt de hele lijst met
contacten kopiëren of alleen geselecteerde namen en nummers.

Alleen de naam en de eerste twee telefoonnummers worden naar de lijst met
contacten van de hoofdtelefoon gekopieerd. Alle tekstitems en extra
telefoonnummers worden genegeerd.

Als uw telefoon het File Transfer Profile niet ondersteunt of de toepassing voor het
downloaden van contacten niet bevat, moet de hoofdtelefoon de toepassing naar

background image

28

Copyright

© 2004 Nokia. All rights reserved.

de telefoon zenden voordat het kopiëren kan worden gestart. Zie

Downloadtoepassing

op pagina

44

als u de toepassing voor het downloaden van

contacten niet naar de telefoon hebt gezonden toen u de hoofdtelefoon het eerst
hebt verbonden. De toepassing voor het downloaden van contacten moet actief
zijn wanneer u contactgegevens van de mobiele telefoon naar de hoofdtelefoon
kopieert.

Opmerking: Wanneer dezelfde naam voorkomt in de hoofdtelefoon en
het brongeheugen, en de naam of het nummer in het brongeheugen is
gewijzigd, wordt het item in de hoofdtelefoon tijdens de
kopieerbewerking verwijderd en vervangen.

1. Selecteer

Menu

>

Contacten

>

Kopiëren tel. items

.

Als de hoofdtelefoon niet met de telefoon is verbonden of als de telefoon deze
functie niet ondersteunt, is het menu

Kopiëren tel. items

niet beschikbaar.

2. Selecteer het brongeheugen waaruit u wilt kopiëren: het interne geheugen van

de telefoon (

Telefoon

) of het SIM-kaartgeheugen (

SIM-kaart

).

Wanneer het SIM-kaartgeheugen niet beschikbaar is,

SIM-kaart

is niet

beschikbaar.

3. Selecteer

Alle items

of

Gesel. items

.

Als de telefoon de functie

Gesel. items

niet ondersteunt, is deze functie niet

beschikbaar.

Als u

Gesel. items

selecteert, wordt op de hoofdtelefoon de lijst met alle namen

in het brongeheugen weergegeven. Blader door de lijst en markeer alle items

background image

29

Copyright

© 2004 Nokia. All rights reserved.

die u wilt kopiëren door op

Markeer

te drukken. Als u een selectie ongedaan

wilt maken, drukt u op

Niet mrk.

. Druk op

OK

wanneer u klaar bent.

4. Druk op

OK

om het kopiëren te starten. Tijdens het kopiëren kunt u het proces

afbreken door op

Uit

te drukken.

Wanneer het kopiëren is voltooid, wordt op de hoofdtelefoon weergegeven
hoeveel items wel en hoeveel items niet werden gekopieerd. Druk op

Terug

om

het scherm te sluiten. De hoofdtelefoon maakt automatisch spraaklabels voor
alle gekopieerde namen aan.